En 2014 : Tous nos voeux les plus mélodieux avec Ratany !

Entre plaisirs enchantées et horizons partagés, Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar" est heureuse de vous présenter ses vœux les plus mélodieux, et vous souhaite une très belle année 2014.

D’ores et déjà, nous vous invitons aux premiers rendez-vous de l’année :

 - à Paris, chez Laterit Productions, le samedi 18 janvier à 17h00, dédicace- rencontre à l’occasion de la sortie du CD Ratany*, en présence de Holy Razafindrazaka (direction musicale),
- à Nantes, à la Maison de Quartier de L'Ile, le samedi 15 février, à l’accueil du Nouvel An Malgache**.

L'équipe Hetsika

*   En coproduction avec Laka Ensemble, Ratany (1856-1944), auteur compositeur majeur de la musique classique à Madagascar -
   CD disponible en France auprès de Hetsika à Nantes - Tél : +33 6 32 01 30 87 ou hetsika@gmail.com -  ou auprès de Laterit Productions  - Tél : +33 1 43 72 74 72
   CD disponible à Madagascar auprès de Ensemble Laka  Tél: +261 3404 177 57

** Nos informations détaillées lors de nos prochains communiqués

A.R.I.V, HETSIKA, KREATION DOUNYA vous invitent à la fête KAF ce vendredi 6 décembre à 20h00 à la Scène Michelet

A l'occasion de la fête KAF*,  les associations A.R.I.V, HETSIKA "accueil, arts et culture de Madagascar", Kréation Dounya présentent la première édition de ce bal de la Liberté ce Vendredi 6 Décembre 2013 à 20h  à la Scène Michelet , 1 Boulevard Henry Orrion, 44000 Nantes. Au programme :

Halid Daniel et ses musiciens

Bi-BA avec Kasy en solo acoustique

FENOAMBY avec Marius Fontaine

Le public sera invité a participer à des « battles » de danse organisées par les groupes « Zeness Tradition », la Communauté Comorienne de Loire-Atlantique et  Livye Mila (sambé, sega, maloya,salegy, tsapiky, Adabo Latsaka et kawitry ...)

Tarif Unique : 10 euros et possibilité de restauration cuise de l'Océan Indien sur place à partir de 19h

Info/Réservation : 06 37 85 00 54 ou kreation.dounya@gmail.com

* La fête des cafres dit aussi « fèt Kaf » en créole est également connu sous le titre de « La fête de la Liberté ». C'est une célébration qui entre dans l'histoire personnelle des réunionnais. Ainsi, c'est manifestation qui fait partie de l'éducation des enfants. Les parents s'appuient sur cette fête pour transmettre des valeurs et donner du sens à une posture quotidienne. Les valeurs humanistes, d'acceptation d'autrui dans sa différence et d'ouverture sur le monde sont prônées. C'est une occasion de parler au sein des familles de l'Histoire. La « fête de la Liberté » concerne les peuples au delà des origines. C'est un jour de souvenir mais aussi un moment où chacun se positionne contre l'esclavage moderne et tout acte d'asservissement subi par les travailleurs dans nos sociétés. Une posture qui priorise l'avenir et non le ressentiment et le replis sur soi. Sur l'île de la Réunion, le 20 Décembre est une date très respectée. De nombreuses manifestations sont organisées pour rendre hommage aux ancêtres au rythme des ségas et du maloya, cette musique créée justement par les esclaves et qui signifie en langue malgache « je dis : maloy aho ». C'est l'occasion pour l'ensemble des réunionnais issus de toutes les différentes cultures présentes sur l'île de se retrouver dans un moment de partage.

Fenêtre sur l'association "L'art et L'île" ...

1- Racontez-nous les pas fondateurs de votre l'association ! Est-ce le fruit d'une rencontre, d’un voyage, d’une passion ?

Suite à son retour de Madagascar en septembre 2012 où il a animé un atelier d’art plastique avec des artistes malgaches, Martin Couder sculpteur plasticien né sur la grande île  - MC de Drazaka de son nom d’artiste -  a fondé l’association "L’art et L’île". Celle-ci est basée en Bretagne sud à Pluvigner, proche d’Auray et du golfe du Morbihan. Déclarée en janvier 2013, l’association fonctionne avec des bénévoles et compte actuellement 35 adhérents dont des élus locaux.
-    Elle favorise des rencontres et des échanges entre différentes cultures et arts issus de différentes îles,
-  Elle organise des événements internationaux dont des expositions en relation avec des îles et leur singularité artistique,
-    Elle anime des ateliers de pratique en art plastique et en création  poétique,
-    Elle alimente et gère un fonds de solidarité au profit d’artistes insulaires lointains.

2 - Vous avez réalisé des projets, vous partez pour de nouvelles aventures : racontez nous !

Malgré une chaleur forte pouvant être « concurrente » comme le dit ce groisillon, malgré d’autres manifestations sur l’île, 400 personnes ont découvert l’exposition dans le Fort du Gripp du 13 au 22 juillet. Celle-ci présentait environ 40 artistes différents, homme, femme, insulaires ou continentaux, peintre, sculpteurs, photographes, graveurs, poètes, de Madagascar, Groix, Irlande, Italie, France, Bretagne. Une projection d’images sous-marines faites autour de Groix tournait en boucle dans une des salles de cet ancien fort aménagé pour de tels événements. L’ensemble, œuvres et lieu, formait un moment visuel de grande qualité artistique. La présence quotidienne de visiteurs et leurs commentaires intéressés, en atteste dans le livre d’or.
De nombreuses personnes liées aux îles de l’océan indien ont été présentes. Elles en ont parlé en rapportant des anecdotes. L’île de Madagascar a été évoquée quotidiennement sous différents regards… Et puis la Réunion, Mayotte, l’Irlande, l’Ecosse, les Cyclades et autre îles du Ponant ont parlé d’elles aussi.
Des personnalités politiques et culturelles de Groix et d’ailleurs sont venues et nous avons eu des échanges constructifs avec elles.
Les ateliers de création - modelage d’argile et poésie- ont accueilli sur 3 jours, 48 enfants groisillons et pluvignois. Les créations plastiques et écrites ont été photographiées ; un recueil souvenir d’été créatif à Groix- a été offert à chacun des enfants concernés.
Une note biographique présentait chaque artiste exposant. Plusieurs d’entre eux ont réalisé des ventes de tableaux dont 10% ont alimenté le fonds de solidarité pour artistes. Les quotidiens Ouest-France et Le Télégramme ont publié 3 articles sur le déroulement de l’exposition et des ateliers.
Nos projets:
Exposition itinérante à Madagascar en octobre/novembre 2014
Ouverture d’une résidence d’artiste insulaire en Morbihan
Biennale d’art insulaire Océan indien /  îles du Ponant 
 
3 - Votre dernière ou prochaine rencontre avec le public nous intéresse, vos mots, vos photos, ou vos clips !

Dans le cadre de «Un automne autrement» en Pays d’Auray,  l’association organise «L’été indien de L’art et L’île» avec au programme un concert avec EDGARD RAVAHATRA* et une exposition d’arts insulaires le vendredi 26 octobre 2013 à 20h30 à Pluvigner (Salle MJ Laborgne) .
Entrée : 10 euros (billeterie sur place)

4 - Comment vous contacter ? 
Adresse :  Toul Benal  / L’île verte   56330 Pluvigner  
Contact : Martin Couder au  (+33) 06 74 62 25 04 / (+33) 02 97 24 70 60 / art-et-ile@orange.fr




* a été présent lors de la Journée DOX organisée par Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar"

Kréation Dounya ce Samedi 12 octobre à Nantes

Le COLLECTIF DE L’OCÉAN INDIEN DE NANTES* dans le cadre du projet "Kréation Dounya"  vous propose une soirée spéciale "Comores":

◄►◄►◄►◄►◄►◄►◄►◄►◄►

SAMEDI 12 OCTORE de 19h à 1h à la salle du BREIL à Nantes pour une SOIREE FESTIVE & DANSANTE  en présence de l'Artiste Comorien Halid DANIEL

◄►◄►◄►◄►◄► ◄►◄►◄►◄►

►AU PROGRAMME
Accueil à partir de 19h
Dîner* à 19h30 (pensez à réserver...)
Danses des Îles à 20h30
Concert à 21 Halid DANIEL
Soirée Dansante de 22h à 1h

AU MENU
Entrée : Badjia (bonbons piments) /Surprises
Plat: Tibé (bœuf) / Féléké Mhogo (feuilles manioc)/ Maëleyanazy (riz coco) /Achards
Dessert : Bonbons coco / Tchay

►TARIFS : Dîner-Concert et Soirée Dansante 8 € sur réservation / 10 € sur place / 5 € (-12 ans)

► RÉSERVATION :  06 20 01 31 54 ou 06 37 85 00 54

► LIEU : Salle du BREIL, 38 rue du Breil - 44100 NANTES

► Accès :  Tram 3 arrêt Longchamp, Bus 54 arrêt Petit Carcouët, Bus 70 arrêt Stade SNUC

* L'association Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar" soutient la création et le travail de l'association Kréation Dounya

Hetsika : une rentrée 2013 avec les brèdes "Cuisine étonnantes" ce jeudi 29 août !

Vous avez envie de savoir ce que sont les brèdes* ? Vous avez envie de les cuisiner autrement ? Vous avez envie de les cultiver ou de les ramasser dans la nature ? Nous avons planté pour vous des anciennes variétés d'épinards d'ici pour les remplacer ? Alors venez nombreux ce :

Jeudi 29 août à 19h00

Quai Hoche (près de la Maison de Quartier de l'Ile, rue Conan Meriadeck, 44200 Nantes

 "Atelier  de démonstration de cuisine des brèdes avec dégustation "

entrée libre sur réservation au 06 49 28 49 76

* Brèdes morelle (anamamy) , brèdes mourongue, brèdes mafana (anamalaho, kimotodoha) , brèdes petsaï (tisam) ... mais aussi les arroches, les épinards du Bon-Henri, les amarantes (anapatsa) , les feuilles de sornet (anatsinahy) ... n'auront plus de secret pour vous !

Couleurs Malgaches 2013 : Un festival de toutes les rencontres ...

Un festival de toutes les rencontres avec un échange interculturel riche, généreux, et de qualité entre le public, les bénévoles et plusieurs intervenants et artistes. La soprano Holy, le chanteur D-Lain, le duo JBP et David Rajerison  (musiciens et facteurs d'instruments de musique), et le chercheur Cyrille Cornu ont fait le voyage de Madagascar pour témoigner d'une culture sans cesse en ébullition, en évolution permanente, tout en gardant son authenticité malgache et une démarche de qualité internationale ! 

Jean Ravelona, Zanoarisoa Rajaona, Francoise Payen, Antoine You et Audrey, Ritz'A Solo, Elysé, Bezizo, Berikely, Kazy, Dédesse, Toto Mwandjani et Lolonna, Régis Malonga, Harintsoa, Hary, Pierrine Didier, Martin Sanou, Michel Marjolet, Mamy Rakotondrainibe, Arlette Ramaroson, Raphael Griffon, Jacques Lequeré, Christiane et Pierre Abasq, Didier Ramiandrasoa, Fara ... ont répondu présents comme le Collectif Tany, le Collectif Mada , les associations Pangalana, Casa Africa et autres associations locales.

En partenariat avec Rencontres de Film Court Madagascar, deux prix ont été décernés :

- Prix de l’Éléphant : le prix du jury pour le film "Le Zébu" de Dadilahy de Luck Razanajaona

- Prix de la Girafe : le prix du public pour le film "Tambin'ezaka" de Nantenaina Rakotondranivo

Un prix "Coup de cœur" a été attribué au Dzama "Cuvée Noire Prestige" lors de la soirée de dégustation des meilleurs rhums primés de l'année, animé par Tony de "Rhums et Cocktails".

Un regard sur l’Ile Rouge qui continue de faire un clin d'oeil à Nantes Ville Verte en faisant connaître les brèdes de là-bas pour nous faire découvrir les vieilles variétés d’épinards d’ici. Merci à Sébastien Picault et Vincent Prugnard pour la réalisation du potager. Cette action que nous avons proposée à Ecos Nantes, une association qui a pour vocation l'agriculture urbaine participative, est fortement symbolique. Elle reflète notre souci permanent de partager, d’échanger, de valoriser notre culture d’origine à partir de projets interculturels intelligents parce qu’ils se nourrissent de deux mondes vers une nouvelle symbiose !

Nous remercions les intervenants, les artistes, les bénévoles et le public fidèle au rendez-vous.

Pour tous renseignements, merci de nous contacter au 06 32 01 30 87 ou par mail à hetsika@gmail.com .

A très bientôt ! Veloma mandrampihaona !

Vonjy, Elodie, Hanitra, Vincent, Fabiola, Sophie et toute l'équipe Hetsika

J-15 : Couleurs Malgaches édition 2013 se dévoile ...

L'association Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar" vous présente la troisième édition du festival Couleurs Malgaches du 26 juin au 13 juillet 2013. Une manifestation culturelle et festive, articulée autour du thème  "les hommes et l’environnement". Dans un monde où la préservation de l’environnement est devenue un enjeu primordial, il nous semblait important d’aborder le rapport de l’homme avec celui-ci, unique au monde par sa biodiversité et son fort taux d’endémie à Madagascar.

Inauguration le 26 juin 2013 à 18h45, Place du commerce, flash mob et déambulation chantée vers Cosmopolis.  

A cette occasion, Holy,  D-Lain, Rapasy, Cyrille* ont fait le voyage pour nous faire découvrir l'île rouge authentiquement ! Vous avez envie de les rencontrer, merci de noter les rendez-vous suivants :

... Samedi 22 et dimanche 23 juin pour "Découvrir Madagascar en chantant" un master class de chant de Holy & Ritz'A Solo avec une restitution du travail lors d'un mini-concert le jour de l'inauguration le 26 juin .

Espace Cosmopolis,  18 rue Scribe,  Nantes

P.a.f. : 50 € (tarif plein)/ 40 € (tarif adhérent, demandeur d'emploi et scolaire - Réservation et information au 07 61 43 03 66 (Sophie)

... Vendredi 28 juin à 20h D-Lain,"La voix de l'Afrique", accompagné par la scène nantaise Bezizo, Berikely, DéDésse, Kazy (BI.BA), Ritz'A Solo et Holy

Salle Festive Erdre, 251 route de Saint-Joseph, Nantes

P.a.f. : 15 € (Sur place) / 13 € (en prévente tarif normal) - 10€ (en prévente tarif adhérent, demandeur d'emploi et scolaire)
- Réservation et information au 07 61 43 03 66 (Sophie)

... Du 26 juin au 13 juillet Rapasy nous fera découvrir les instruments de musique de Madagascar

Espace Cosmopolis,  18 rue Scribe,  Nantes

... Vendredi 12 juillet à 10h et à 15h  Didier nous fera découvrir les secrets des huiles essentielles de Madagascar avec deux ateliers d'initiation : Cuisine aux huiles essentielles et les huiles essentielles au quotidien .

Espace Cosmopolis,  18 rue Scribe,  Nantes

P.a.f. : 10 € (tarif plein)/ 8 € (tarif adhérent, demandeur d'emploi et scolaire)
- Réservation et information au 07 61 43 03 66  (Sophie)

... Vendredi 12 juillet à 18h30  "Baobabs, grands corps fragiles", Cyrille nous racontera l'histoire et le devenir des baobabs à Madagascar, le pays qui abrite la plus grande variété au monde de ces arbres mythiques, menacés par la déforestation.

Espace Cosmopolis,  18 rue Scribe,  Nantes

Un programme complet et un site dédié seront disponibles prochainement !

 .................

Holy Razafindrazaka est la fondatrice et présidente du Centre d’éducation musicale Laka à Antananarivo. Soprane malgache formée au Mozarteum de  Salzbourg, puis au Conservatoire Francis Poulenc à Paris où elle a obtenu son diplôme de chant, histoire de la musique et direction de chœur. Elle est à l’initiative du projet d’opéra « Carmen à Madagascar » avec le soutien de l’association Hetsika.

D-Lain est un jeune chanteur malgache qui a remporté la première édition du Castel Live Opéra à Abidjan, le 17 novembre dernier, le plus grand concours de chant jamais organisé en Afrique francophone.

Rapasy (Jean-Bernard Pascal Rajerison) est un facteur d'instruments de musique autodidacte et vit à Madagascar. Il ne se contente pas de réaliser des reproductions, il cherche surtout à innover.

Cyrille Cornu est un enseignant Chercheur à la CIRAD et travaille depuis deux ans à Madagascar en menant des recherches sur la biogéographie et l’écologie du genre Adansonia (baobabs).