Hetsika fête la Commémoration de l'abolition de l'esclavage du 20 décembre avec la ville de Tolanaro et l'Ile de La Réunion à Nantes

Dans le cadre de la Commémoration de l’Abolition de l’esclavage et la fête Kaf’ à l’Ile de la Réunion et dans la ville de Tolanaro «Fort-Dauphin» à Madagascar, l’association Hetsika « accueil, arts et culture de Madagascar » vous invite le :

Samedi 18 décembre 2010 à 18h00
Maison de Quartier de l’Ile
2 rue Conan Meriadeck 44 200 Nantes
(arrêt Vincent Gâche Tramway Ligne 2)

pour partager ensemble un pan important de l’histoire commune des peuples malgaches et réunionnais. Au programme :

>>>18h00- 19h30 : «Les mémoires de l’esclavage dans les Iles de l’Océan Indien» conférence et débat animés par Klara Boyer-Rossol, doctorante en Histoire de l’Afrique.

>>>20h00 - 22h00 : Projection de l’opéra «Maraina, 1665 l’aventure des premiers réunionais» de JC Trulès & E. Genvrin - Théâtre Vollard, filmé par Cesar Paes - Laterit Productions -
« C’est en 1665 qu’une douzaine d’aventuriers dont deux Français et dix Malgaches quittent Fort-Dauphin à Madagascar pour planter du tabac et de l’aloès sur l’île Mascareigne, future île de la Réunion… »

>>> à partir de 22h15 : Concert acoustique avec la formation Marakassi-Karr et le chanteur-compositeur Mara Carson (participation libre)

>>> Restauration possible sur place

[ Entrée libre ]
Contact : 06 32 01 30 87 / hetsika@gmail.com

"Des Ruines" Raharimanana & T.Bédard, notoire [Théâtre], le jeudi 4 et vendredi 5 novembre à Nantes

Athénor présente :
Des Ruines
Raharimanana & Thierry Bédard, notoire [Théâtre]

Jeudi 4 à 19h30 et vendredi 5 novembre à 15h
Nantes, CSC de Bellevue, 25 rue du Jamet Nantes 44000
Tarif / 6 euros - 1 euro avec la carte Accoord

Depuis deux saisons, Raharimanana circule dans le quartier de Bellevue, il va, il vient, il regarde, il rencontre, il prend le temps, il écrit, il se pose, il raconte, il tisse des relations. Ses présences régulières se ponctuent de lectures, de performances, d’échanges, chez l’habitant, au taxiphone, dans un coin de verdure... Au fil du temps et à l’écoute des instants passés, son travail d’écriture se nourrit. Un premier texte est né.
Raharimanana, auteur et Thierry Bédard, metteur en scène se retrouvent pour la création du spectacle Des Ruines. Pour préparer cette création, l’équipe artistique sera accueillie au CSC du 25 octobre au 5 novembre.
Pour une rencontre avec l’écriture de l’auteur, flamboyante, poétique et violente à la fois… « Je suis encore debout. Cette simple conscience que la vie est encore érigée dans l’instant, qu’importent les poussières qui tombent de mes ruines, vivre est toujours laisser une part de soi
à la mort. C’est de là que j’écris… De mes ruines. » Raharimanana.

/////////////////////////////////////////////////////////
Texte : Raharimanana / Mise en scène : Thierry Bédard
Avec : Phil Darwin Nianga / Création sonore : Jean Pascal Lamand
Lumières : Jean Louis Aichhorn / Journal : Agence Thérèse Troika
/////////////////////////////////////////////////////////
_____________________________________________
Renseignements / réservations
Athénor : 02 51 10 05 05
Lundi, Mardi, Jeudi, vendredi de 14h à 18h / le mercredi de 10h à 12h – 14h à 18h

Evénement: Sortie du premier tome des oeuvres complètes de Jean-Joseph Rabearivelo

///L'auteur Léopold Sédar Senghor voyait en lui le « Prince des poètes malgaches ». Jean-Joseph Rabearivelo (1903-1937) entre en littérature comme on tombe amoureux. Imaginez, au début du XXe siècle, au cœur d'une île en ce temps soumise à la France coloniale, un jeune homme de couleur qui découvre en lui le don de l'expression, associé à l'amour des Lettres et de la langue française. Il œuvre dès lors à se faire -en deux langues et avec quel talent ! Poète, journaliste et critique, dramaturge et romancier, historien de sa tradition et traducteur de textes anciens comme de textes modernes... Rien n'échappe à son emprise créatrice.
Supposez à présent que cette œuvre majeure soit restée largement inconnue ou introuvable jusqu'à ce qu'en 2008 les enfants de l'écrivain ouvrent la porte de leurs archives à une équipe internationale de chercheurs ; vous obtenez une aventure scientifique et éditoriale sans équivalent, qui livre ici ses premiers résultats.
///Le livre
En ce premier volume des œuvres complètes, entièrement inédit, c'est d'abord Jean-Joseph Rabearivelo par lui-même qui apparaît Un moraliste, à la manière de Gide. Un infatigable épistolier, en lien avec les milieux littéraires du monde entier auxquels il fait découvrir la culture et la littérature malgache. Un diariste enfin dans les Calepins bleus (1933-1937], journal intime longtemps tenu secret pour son caractère sulfureux, souvent réchappé du feu selon les mots de Rabearivelo (1/12/35) :
« Ai encore une fois velléité de brûler tous mes Calepins bleus. En suis dégoûté - tellement c'est ou trop nu (jusqu'à montrer les os) ou trop habillé (comme une catin âgée mais ayant toujours besoin de vivre). »
Au lecteur de se faire une juste idée de cette âpre nudité et de ces fards parfois capiteux en se plongeant dans le flux de cette vie écrite !
///L'équipe de recherche
Coordonnée par Serge Meitinger, Liliane Ramarosoa et Claire Riffard, elle se place sous l'égide de l'équipe « Manuscrit Francophone » du laboratoire ITEM(Institut des Textes et des Manuscrits Modernes, CNRS-ENS) et de l'AUF (Agence universitaire de la Francophonie).
Cet ouvrage est le deuxième de la collection « Planète libre » dirigée par Pierre-Marc de Biasi et Marc Cheymol.

Communiqué de presse du CNRS Editions - Octobre 2010 -

Hetsika fête sa rentrée 2010-11 avec le retour de Y-ZIT (ex TRAGEDIE) sur la scène du Rn’B !

Après un été fort en « Couleurs Malgaches », Hetsika « accueil, arts et culture de Madagascar », en partenariat avec « Crystal Vanille », vous offre une rentrée riche et festive avec :

Y-MAR / MARION & Y-ZIT en showcase
suivi d’une soirée dansante
Vendredi 15 octobre 2010 à 20h
Salle Renée-Losq, Sainte-Luce sur Loire 44980

Info/réservation 02 40 76 96 45 / 06 61 76 66 03 Pré-vente : 18 euros / Sur Place : 20 euros

En attendant, n’oubliez pas que c’est le moment des inscriptions dans les ateliers avec l’ouverture, cette année, d’un atelier choral autour du répertoire de l’Océan Indien :

Cours de malgache / Contact: Hanitra au 06 27 57 78 66

Chorale de l'Océan Indien / Contact: Rija au 06 88 43 48 36

Atelier de valiha (cithare malgache) / Contact: Élysé au 06 16 16 01 41

Couleurs Malgaches 2010: C'est terminé, rendez vous dans trois ans !

"Oignon aux racines bleues,
Canne à sucre aux jeunes feuilles bleues,
L'ombre même de son lamba est parfumée.
Et bien plus le lamba qu'elle revêt."

"Tongolo manga faka
Fay manga vololona
Ny tandindon-dambany aza manitra
Ka maika fa ny lamba fitafiany"

Extrait "Les Hain-Teny", Jean-Paulhan, Edition Guethner
Photo: "Du coton à la soie, tenues traditionnelles" le samedi 10 juillet , défilé conçu par AIFM et animé par Hetsika.

Après trois semaines de plongée dans la culture malgache autour d'une dizaine de conférence, des concerts, spectacles et animations diverses, l'équipe Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar" remercie les intervenants, les artistes et le public qui sont venus nombreux à notre rendez-vous estival 2010 ! Nous ne manquerons pas de mettre à jour le site dédié .

Pour tous renseignements, merci de nous contacter au 06 32 01 30 87 ou par mail à hetsika@gmail.com . A très bientôt ! Veloma mandrampihaona !

Couleurs Malgaches 2010: Arendrina taratasy oh oh ...

Arendrina taratasy o ! May May ....
Oh mon lampion en papier ! Ne te brûle pas ...

Tratrin'ny Asaramanitra ny fetim-pirenena !

Ca y est le Festival "Couleurs malgaches" est démarré sous les feux des lampions avec un programme riche et varié: une dizaine de conférences, des contes, ateliers de broderie, de valiha et animations musicales . Cliquer ici pour consulter le programme.

L'équipe Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar"

Hetsika aux Couleurs Malgaches du 25 juin au 13 juillet 2010

« Être malgache hier et aujourd’hui », c’est tenter d’explorer, au-delà des clichés, les évolutions d’une identité plurielle et singulière à travers des siècles d’histoire, de migrations et d’influences. Des conférences-débats, expositions et animations seront organisées pendant trois semaines pour un voyage au coeur d’une culture qui reste à découvrir.

Hetsika « accueil, arts et culture de Madagascar » associera des partenaires de la vie nantaise, la diaspora et des associations qui oeuvrent autour de Madagascar.

La prochaine réunion d'information (inscriptions au marché, journée des association, bénévolat, ...) du festival http://www.couleursmalgaches.fr/ se déroulera le :

Samedi 19 juin de 15h à 18h
à la Maison de Quartier de l'île ,
2 rue Conan Mériadeck 44100 Nantes .

L'équipe Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar

06 32 01 30 87

hetsika@gmail.com

14 artistes malgaches réunis pour 1 grand concert dansant à Cholet

14 artistes malgaches, 10 musiciens , danseurs réunis pour un grand concert dansant : Bagzana, Bodo, Dah'Mama, Roseliane, Hazolahy, JaoJoby, Jean Emilien, Mamy Gotso, Mika & Davis, Melky, Tovo J'hay, Jacques Parson, Njakatiana ! Un avant-gôut pour les festivités et animations autour du 50ème anniversaire de l'indépendance le:

12 juin 2010

Salle de fête de Cholet 49300
Avenue A. France

Réservation: 02 40 63 35 77 - 06 12 21 33 88 - 06 30 19 31 47

P.A.F: 23 euros sur place (18 euros en pré-vente)

Sur les traces de la traite négrière ce dimanche 9 mai à Nantes

"Sur les traces de la traite négrière" dans le cadre de la Commémoration de l'abolition de l'esclavage et de la traite négrière, visite commentée par Jean Bréteau et Jean-Yves Bellayer par les Anneaux de la Mémoire en collaboration avec l'association Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar".



Rendez-vous à 10h30 Porte Saint-Pierre

Fenêtre sur Générêve ...

1- Racontez-nous les pas fondateurs de votre l'association ! Est-ce le fruit d'une rencontre, d’un voyage, d’une passion ?
L'association est née de l'initiative d'une équipe de jeunes de la petite commune de Caro dans le Morbihan. Désirant dynamiser leur territoire local et participer à la vie de leur commune nous avons commencé à organiser des évènements ponctuels. A partir d'eux nous avons souhaité monter un projet durable dans une perspective d'ouverture sur le monde et d'échange interculturel. Certains membres de l'association étaient en contact avec de jeunes malgaches de leur âge (16 à 18 ans) à travers une correspondance épistolaire. La curiosité et la volonté de mieux connaitre ce pays a contaminé toute l'équipe. Nous avons donc décidé de monter un projet de séjour sur place pendant un mois dans la perspective d'intégrer une association locale afin de les aider dans leurs actions sur le terrain. Neuf membres de l'association se sont ainsi rendus à Antsirabé en 2006 pour participer aux travaux de l'Association pour le Parrainage et l'Aide de l'Enfant à l'Adulte, installée dans un quartier en difficulté Ampatana. Nous y exercions des animations et des cours d'alphabétisation tous les matins. Les après midi étaient consacrés à la prise de contact, la rencontre avec les acteurs de la ville d'Antsirabé (écoles, hôpitaux, prisons...) Nous avons également exercé des activités d'animations dans un centre de réinsertion quelques jours. Cette expérience humaine d'une grande richesse pour les membres du projet a également enrichit l'association qui a organisé de nombreuses conférences à son retour. De nouveaux membres ont rejoint l'équipe et les actions se sont développées.

2 - Vous avez réalisé des projets, vous partez pour de nouvelles aventures : racontez nous !
Les projets de l'association tournent toujours autour de deux axes : dynamiser le territoire local en France, et monter un projet à Madagascar en partenariat avec une association locale. Ces deux pans d'action se font toujours dans l'optique de participer au dialogue interculturel, de provoquer la rencontre, l'échange, l'ouverture et la curiosité. Ainsi depuis 2003, en France différents évènements ont été organisé sur le territoire local de Caro et ses environs : Soirées dansantes, loto, après-midi des enfants, Concerts, Festival Rock'n'sol, forum des associations etc...A Madagascar, une autre équipe s'est rendue, en 2008, dans la région de Vohipeno afin de participer à la construction d'une bibliothèque au foyer de Tanjomoha ainsi qu'à l'animation des enfants. En juillet 2010 deux membres de l'association vont rejoindre l'association nantaise d'Ankadibé pour participer à leurs activités près de la capitale malgache d'Antananarivo. En aout 2010 deux autres membres de l'association vont se rendre dans la région de Mahajanga ; l'une des membres participera aux activités d'une structure culturelle, la seconde intégrera une structure sociale d'aide aux mineurs en difficulté.

3 - Votre dernière ou prochaine rencontre avec le public nous intéresse, vos mots, vos photos, ou vos clips !
Le prochain rendez vous de l'association Générêve est le 30 avril autour d'une soirée "Concert-Ciné à la rencontre de Madagascar" avec la prestation de "Damily en duo", puis la diffusion du film Mahaleo en présence de la productrice, Marie-Clémence Paes. L'association Ankadibé exposera et vendra de l'artisanat malgache.

4 - Comment vous contacter ?

Vous pouvez nous contacter à partir de notre blog http://assogenereve.canalblog.com/.

Notre adresse mail est la suivante : assogenereve@yahoo.fr.

Vous pouvez contacter également directement notre président actuel : Adrien Courtecuisse adrien.courtecuisse@gmail.com

29 mars 1947

...

Qui soufflera de nouveau, mes Ancètres,

dans l'Antsiva du ralliement et de la paix ?

Qui fera retentir la kaïamba sonnante,

Madagascar !

...

Jacques Rabemananjara, extrait de "Antsa", prison d'Antanimora Tananarive, mai 1947.

Vous pouvez voir actuellement, la pièce "47" de T.Bédard/JL. Raharimanana le 24/29 mars au Théâtre Gérard Philipe / Saint-Denis et 31 mars/3 avril à L’Échangeur / Bagnolet

Renseignement: http://www.theatregerardphilipe.com/

Pour plus d'information ici (article A.Bocandé, Africoscope)

Écrire un témoignage: du journal intime à la publication ... dans le cadre de la semaine de la Francophonie 2010 à Nantes

Du journal intime à la publication : comment témoigner du monde avec ses folies et ses bonheurs quand l’être est pris dans l’action ?

Un atelier d’écriture animé par Michèle Rakotoson*, écrivain-journaliste vivant à Madagascar, correspondante RFI, responsable du Prix RFI « Témoin du Monde » et membre du jury du Prix Littéraire des « Jeux de la Francophonie 2009 » au Liban. Elle a publié Lalana (L’aube 2002), Le bain des reliques (Karthala 1998). Dernière parution Juillet aux pays (Elytis, 2007)

Atelier organisé par l'association Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar en partenariat avec la Maison des citoyens du monde dans le cadre de la Semaine de la Francophonie 2010 à Nantes.

*actuellement en résidence d'écriture à Prévôté, éCla "écrit, cinéma, livre, audivisuel" en Aquitaine.

Date : Samedi 20 mars 2010
Lieu : Maison des citoyens du monde, 8 rue Lekain , 44000 Nantes
Horaire : de 10h à 13h et de 14h à 17h avec un déjeuner léger offert par l’association Hetsika
Inscriptions et renseignements: 06 32 01 30 87
Tarif : 60 euros

Royal de luxe à la mode malgache ... c'est royal !

Zegny’zo, l'art de la rue Diéogolais fête sa troisième édition et prépare son quatrième pour le mois de mai prochain . Le thème abordé sera le mariage : l’union des marionnettes géantes conçues l’une à Antsiranana pour « Zegny’Zo » et l’autre à la Réunion pour le « Leu Tempo Festival», symbolisera le jumelage des 2 îles et l’officialisation de cette expérience unique de coopération culturelle régionale.

Belle expérience à faire pâlir notre Royal de Luxe Nantais !

Invitation aux réunions préparatoires du festival Couleurs Malgaches 2010 !

Couleurs Malgaches 2010 va, se dérouler autour du thème : « Être malgache hier et aujourd’hui » du 26 juin au 14 juillet à Cosmopolis, l’espace international de la ville de Nantes et sur d’autres sites intramuros et dans la région.
Vous avez été sensibles à nos manifestations et si vous souhaitez de nouveaux horizons pour une découverte toujours plus belle, toujours plus forte de l’île Rouge.

L'association vous invite aux réunions préparatoires du festival les samedis : 06 février, 06 mars, 03 avril, 15 mai, 05 juin et 19 juin à la Maison de Quartier de l’île, 2 rue Conan Mériadec 44200 Nantes, à partir de 15 H.

Dès maintenant, vous pouvez nous informer de votre participation en nous écrivant : hetsika@gmail.com ou en nous contactant au 06 32 01 30 87 ou au 06 27 57 78 66.

L'équipe Hetsika "accueil, arts et culture de Madagascar"

Nos meilleurs voeux aux couleurs malgaches pour cette nouvelle année 2010 !

L’association Hetsika « accueil, arts et culture de Madagascar » est heureuse de vous présenter ses meilleurs vœux aux couleurs malgaches pour cette nouvelle année 2010 et vous invite le :

Samedi 23 janvier 2010
De 15 h à 18 h
Maison de Quartier de l’Ile
2 rue Conan Meriadeck 44 200 Nantes
(ligne Tram 2 arrêt Vincent Gâche)

[entrée libre]

pour la fêter ensemble (musiques, chants, et poésies au rendez-vous) et lancer la préparation de la 2ème édition du Festival Couleurs Malgaches qui se déroulera du 26 juin au 14 juillet prochain à Nantes et ses environs !

Contact et renseignement : 06 32 01 30 87 ou par mail hetsika@gmail.com